{"id":5559,"date":"2022-11-16T22:35:56","date_gmt":"2022-11-16T19:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/?p=5559"},"modified":"2023-03-10T19:03:55","modified_gmt":"2023-03-10T16:03:55","slug":"bulturk-dernegi-dunden-bu-gune-paylasim-projesi-kapsaminda-gezilerimiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/bulturk-dernegi-dunden-bu-gune-paylasim-projesi-kapsaminda-gezilerimiz\/","title":{"rendered":"BULT\u00dcRK Derne\u011fi &#8220;D\u00dcNDEN BU G\u00dcNE PAYLA\u015eIM&#8221;  projesi kapsam\u0131nda Filibe Gezimiz"},"content":{"rendered":"<p>Bulgaristan T\u00fcrkleri K\u00fclt\u00fcr ve Hizmet Derne\u011fimiz,(BULT\u00dcRK) \u00fcn,\u00a0 \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan desteklenen Bulgaristan T\u00fcrkleri K\u00fclt\u00fcr ve Hizmet Derne\u011fimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen <strong><em>\u201cD\u00fcnden Bug\u00fcne Payla\u015f\u0131m\u201d<\/em><\/strong> projemiz kapsam\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz gezi program\u0131m\u0131za ho\u015f geldiniz.<\/p>\n<p>BULT\u00dcRK \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n <strong><em>\u201cD\u00dcNDEN BUG\u00dcNE PAYLA\u015eIM\u201d<\/em><\/strong> projesi kapsam\u0131nda; derne\u011fimizin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde T\u00fcrkiye\u2019den Bulgaristan\u2019a tan\u0131t\u0131c\u0131, bilgilendirici ve Bulgaristan\u2019da ya\u015fayan T\u00fcrk-M\u00fcsl\u00fcmanlar ile birlikte az\u0131nl\u0131klar ve Bulgaristan halk\u0131n\u0131n k\u00fclt\u00fcrel, sosyolojik, ekonomik, ticari sanayi ve tar\u0131m hayvanc\u0131l\u0131k ile ilgili olarak bir birlerine dayan\u0131\u015fma ve yard\u0131mla\u015fma k\u00fclt\u00fcrlerini geli\u015ferek kuvvetlenmesine h\u0131z verip katma de\u011fer kazand\u0131rarak destek verecek gezilerine 21 Eyl\u00fcl tarihi ile ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Proje gere\u011fi Gezilerimize ilk olarak Filibe \u2013 Plovdiv ile ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><u>\u2606<\/u><\/strong><strong><u> Filibe\u2019ye 21-23 Eyl\u00fcl tarihleri aras\u0131nda, <\/u><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><u>ilk geziyi Filibe-Plovdiv&#8217;e gidilerek ba\u015fland\u0131, <\/u><\/strong><\/h2>\n<p>Filibe\u2019nin tarihi ve \u00f6ren yerleri ile birlikte ecdat yadig\u00e2r\u0131 vak\u0131f eserleri ve mezarl\u0131klar\u0131 ziyaret edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Gezi kapsam\u0131nda ziyaret etti\u011fimiz b\u00f6lgelerde ya\u015fayan halklarla sohbet etme imk\u00e2n\u0131 bulduk.<\/p>\n<p>Seyahatimiz esnas\u0131nda g\u00f6t\u00fcr\u00fclen yolcular\u0131nda inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcrlerine uygun olarak tarihi kimli\u011fe sahip ibadethaneleri, tarihi yerleri ve m\u00fczeler \u00f6zellikle ziyaret edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Birka\u00e7 defa Filibe\u2019ye geldikleri halde imaret camisinden haberdar olmayan yolcular\u0131m\u0131z b\u00f6yle bir tarihi eseri bu seyahatte \u00f6\u011frendiklerinden mutluluk duyduklar\u0131n\u0131 belirterek ecdat yadig\u00e2rlar\u0131 emanetleri g\u00f6rmek bizleri de mutlu ve bahtiyar etti diyerek memnuniyetlerini hep bir a\u011f\u0131zdan belirterek BULT\u00dcRK\u2019\u00dcN \u015fahs\u0131nda \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131m\u0131za te\u015fekk\u00fcr ettiler.<\/p>\n<p>Bunun gibi yakla\u015f\u0131k t\u00fcm yolcular\u0131m\u0131z ayn\u0131 kanaat ve fikirde sahip olduklar\u0131n\u0131 bizzat kendilerinden dinlemek g\u00fczeldi.<\/p>\n<p>1990 y\u0131l\u0131na kadar Kom\u00fcnist y\u00f6netim Bulgaristan Devletinde uluslararas\u0131 seyahatler transit bir g\u00fczerg\u00e2h i\u00e7erdi\u011finden \u00fclke i\u00e7erisine girmek yasakt\u0131.<\/p>\n<p>Bu k\u0131sac\u0131k fakat anlamca b\u00fcy\u00fck olan seyahatimizde Bulgaristanl\u0131 olduklar\u0131 halde do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fckleri yerlerden ve mek\u00e2nlardan bu kadar uzak ve habersiz olduklar\u0131n\u0131 \u00fcz\u00fclerek anlat\u0131lar. BULT\u00dcRK\u2019E buralar\u0131n\u0131 g\u00f6rme ve tan\u0131tma f\u0131rsat\u0131 verdi\u011fi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ettiler.<\/p>\n<p>Gezilip g\u00f6r\u00fclen yerler aras\u0131nda mezarl\u0131klar, Mevlevihaneler, imarethaneler, cami, tarihi hamam ve k\u00f6pr\u00fcler ziyaret edildi.<\/p>\n<p>&#8220;\u0130\u00e7 i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n, tensipleri ile d\u00fczenlemi\u015f oldu\u011fumuz k\u00fclt\u00fcrel ve sosyal y\u00f6nden Bulgaristan\u2019\u0131 tan\u0131tma ile ilgili k\u00fclt\u00fcrel gezilerimize projemiz d\u00e2hilinde devam etmekteyiz.<\/p>\n<p><strong><em>Merak edip ilgi duyanlara HASSETEN \u0130LANEN DUYURUYORUZ.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>_________________________________________________________________________________________________________<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><strong><i><span style=\"color: #333333;\">\u201cD\u00dcNDEN BU G\u00dcNE PAYLA\u015eIM\u201d PROJES\u0130 ASENOVGRAD-PLOVD\u0130V<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201cD\u00fcnden Bug\u00fcne PAYLA\u015eIM\u201d<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\"> Projemiz kapsam\u0131nda Bulgaristan\u2019\u0131n \u00e7e\u015fitli kentlerine yapm\u0131\u015f oldu\u011fumuz Sosyal ve K\u00fclt\u00fcrel ama\u00e7l\u0131 ziyaretlerimizden, 16-18 Aral\u0131k 2022 tarihinde Bulgaristan\u2019\u0131n Eski ad\u0131 Philippopolis olup bug\u00fcn Bulgaristan\u2019\u0131n Sofya\u2019dan sonraki ikinci b\u00fcy\u00fck merkezi <em><b>PLOVD\u0130V-F\u0130L\u0130BE\u2019dir<\/b><\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">BUG\u00dcN F\u0130L\u0130BE BULGAR\u0130STAN\u2019IN K\u00dcLT\u00dcR BA\u015eKENT\u0130<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ge\u00e7mi\u015fin ruhunu bug\u00fcnle uyum i\u00e7inde gelece\u011fe ta\u015f\u0131yan Filibe, m\u00fczeleri, konser salonlar\u0131 ve tiyatro binalar\u0131 ile bug\u00fcn Bulgaristan\u2019\u0131n <em><b>\u201ck\u00fclt\u00fcr ve sanat ba\u015fkenti\u201d<\/b><\/em> olarak an\u0131l\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Osmanl\u0131 h\u00e2kimiyeti d\u00f6neminde Balkanlar\u2019daki \u00f6nemli \u015fehirleraras\u0131nda yer alan, ayn\u0131 zamanda cami, medrese gibi yap\u0131lar\u0131yla ve burada yeti\u015fen ilim adamlar\u0131yla \u00f6nde gelen T\u00fcrk-\u0130sl\u00e2m merkezlerinden biri olan Filibe, Yukar\u0131 Trakya ovas\u0131nda Meri\u00e7 nehrinin iki yakas\u0131nda kurulmu\u015f nezih bir \u015fehir <em><b>F\u0130L\u0130BE (Plovdiv)<\/b><\/em>\u2019den ba\u015flayarak ziyaretlerimize ba\u015flad\u0131k. \u015eehrin eski merkezi, geni\u015f bir alan\u0131n ortas\u0131nda kayal\u0131klardan olu\u015fan be\u015f tepenin \u00fczerinde yer almaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">1877-1878 Osmanl\u0131-Rus Sava\u015f\u0131, nam-\u0131 di\u011fer 93 Harbi sonras\u0131nda imzalanan Berlin Antla\u015fmas\u0131 ile Filibe Osmanl\u0131ya ba\u011fl\u0131 stat\u00fcde kalan Do\u011fu Rumeli Vilayeti\u2019nin idari merkezi olmu\u015f. Ard\u0131ndan da 1885\u2019te Do\u011fu Rumeli\u2019nin Bulgar Prensli\u011fi\u2019ne ba\u011flanmas\u0131, daha sonra 1908 y\u0131l\u0131nda ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n ilan\u0131yla, kent ba\u011f\u0131ms\u0131z Bulgaristan topraklar\u0131na kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Filibe, Bulgaristan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Sofya\u2019n\u0131n g\u00fcneydo\u011fusunda ve Meri\u00e7 nehri k\u0131y\u0131s\u0131ndad\u0131r. \u015eehir, Yukar\u0131 Trakya Ovas\u0131\u2019n\u0131n bat\u0131 k\u0131sm\u0131n\u0131 olu\u015fturan ve bir birikinti ovas\u0131 olan <em><b>\u201cFilibe Ovas\u0131\u201d<\/b><\/em>n\u0131n g\u00fcney kesimindedir. Oradan kuzeybat\u0131da Sredna Gora s\u0131rada\u011flar\u0131n\u0131n zirveleri, do\u011fuda Chirpan Tepeleri ve g\u00fcneyde Rodop Da\u011flar\u0131 y\u00fckselir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ziyaretlerimize ilk olarak b\u00f6lgede ad\u0131 <em><b>ESK\u0130\u015eEH\u0130R<\/b><\/em> diye an\u0131lan <em><b>Osmanl\u0131 Mahallesini<\/b><\/em> ve i\u00e7inde bulunan \u00e7e\u015fitli tarihi konaklar, Roma\u2019dan kalma stad toplant\u0131 mek\u00e2nlar\u0131 ile Osmanl\u0131\u2019dan kalma evleri ziyaret ederek \u00e7ok say\u0131da foto\u011fraf ve Videolar\u0131n\u0131 kay\u0131t ederek belgeledik.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ziyaretlerimize <em><b>F\u0130L\u0130BE FAT\u0130H\u0130 LALA \u015eAH\u0130N PA\u015eA\u2019n\u0131n<\/b><\/em> \u015fehri ald\u0131ktan sonra \u015fehirde yapm\u0131\u015f oldu\u011fu imar ve d\u00fczenleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan en \u00f6nemlisi olan ve <em><b>MER\u0130\u00c7 nehri \u00fczerinde bulunan tarihi k\u00f6pr\u00fcy\u00fc <\/b><\/em>ziyaret ederek k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn aya\u011f\u0131na yak\u0131n\u0131nda bulunan <em><b>\u015eEHABETT\u0130N \u0130MARET Camiini<\/b><\/em> ziyaret ettik.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201c\u015eEHABETT\u0130N \u0130MARET CAM\u0130\u0130\u201d<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\"> Banisi olan,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201cLALA \u015eEHABETT\u0130N PA\u015eA\u2019n\u0131n<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\"> ve ecdad\u0131m\u0131z\u0131n <em><b>F\u0130L\u0130BE\u2019<\/b><\/em>\u2018de yapt\u0131rm\u0131\u015f oldu\u011fu \u00e7ok say\u0131da eserler den onca zorluk ve y\u0131k\u0131mdan talandan kurtularak ayakta kababilmi\u015f nadir eserlerden birisidir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Hatta bu CAM\u0130\u0130 1970\u2019li y\u0131llarda restore edilmi\u015f \u00dclkede kom\u00fcnist rejimin y\u0131k\u0131lmas\u0131 ile birlikte 1992 y\u0131l\u0131nda \u015fahs\u0131m\u0131nda <em><b>\u201cVAKIF M\u00dcD\u00dcR\u00dc\u201d<\/b><\/em> olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z d\u00f6nemde ibadete a\u00e7\u0131larak hizmete al\u0131nmas\u0131 \u015ferefini y\u00fcce Allah (cc) bizlere nasip etti. \u015e\u00fck\u00fcrler Olsun.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u015eEHABETT\u0130N \u0130MARET CAM\u0130\u0130<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi sadece namazg\u00e2h olarak de\u011fil, sosyal aktivitelerini yerine getiren bir imaret, a\u015fevi olarak d\u00fczenlenerek insanl\u0131\u011f\u0131n hizmetine sunulmu\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, Bulgaristan\u2019da bundan \u00f6nceki ziyaretlerimizde de g\u00f6r\u00fcp \u015fahit oldu\u011fumuz gibi K\u00fclt\u00fcrel soyk\u0131r\u0131ma u\u011frayan eserlerin durumuna d\u00fc\u015fmesi art\u0131k an meselesi gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">\u00c7\u00fcnk\u00fc <em><b>\u0130MARET\u2019den<\/b><\/em> geriye sadece mescit b\u00f6l\u00fcm\u00fc kalm\u0131\u015f di\u011fer eserler y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f ya\u011fma edilmi\u015f olmakla beraber,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201cLALA \u015eAH\u0130N PA\u015eA\u201d<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\">n\u0131n t\u00fcrbesi de bak\u0131ms\u0131z olarak kaderiyle ba\u015f ba\u015fa b\u0131rak\u0131larak adeta y\u0131k\u0131lan <em><b>\u0130MARET\u2019\u0130N a\u015f evi<\/b><\/em> b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn kaderine terk edilmi\u015f olmas\u0131 bizleri y\u00fcrekten \u0131zd\u0131raba gark etmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ecdat yadig\u00e2r\u0131 bu t\u00fcr K\u00fclt\u00fcrel ve T\u00fcrk-\u0130slam m\u00fch\u00fcrl\u00fc eserlerin tamamen sahipsiz, bak\u0131ms\u0131z olarak y\u0131k\u0131ma ve ortadan kalkmas\u0131na r\u0131za g\u00f6steren b\u00f6lgede vazifeli t\u00fcm yetkili mercileri \u015fiddetle k\u0131n\u0131yoruz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Ziyaretlerimizin duygusal boyutundan s\u0131yr\u0131larak \u00fcz\u00fcnt\u00fc ve Kederimizi arkada b\u0131rak\u0131p <em><b>\u201cMURAD\u0130YE (CUMA) CAM\u0130\u0130\u2019ne<\/b><\/em> ge\u00e7tik\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bu camii 1425 civar\u0131nda II. Murat taraf\u0131ndan in\u015fa edilmi\u015ftir. Cami 1199\u2019da (1785) I. Abd\u00fclhamit taraf\u0131ndan yeniden yapt\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve bu s\u0131rada II. Murat kit\u00e2besi yerine I.Abd\u00fclhamit kitabesi yerle\u015ftirilmi\u015ftir. Caminin orijinal minaresi, ilk d\u00f6nem Osmanl\u0131 mimarisinin \u00f6zelli\u011fini yans\u0131tan e\u015fkenar d\u00f6rtgen iki renkli tu\u011flalardan yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Zelzele s\u0131ras\u0131nda tahrip olan i\u00e7 nak\u0131\u015flar, Edirneli Seyyid Nak\u015fibend\u00ee Mustafa \u00c7elebi taraf\u0131ndan 1234\u2019te (1818-19) Osmanl\u0131 barok stilinde yeniden boyanm\u0131\u015f olup halen bu haliyle korunmaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">Bu ziyaretlerimiz bizleri olduk\u00e7a sevindirip gururland\u0131rd\u0131.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bu g\u00fcne kadar yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ziyaretlerimiz ve incelemelerimiz i\u00e7inde en bak\u0131ml\u0131 ve insan eli de\u011fdi\u011fi belli olan bu ecdat yadig\u00e2r\u0131 eserin restore edilerek,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">05 Eyl\u00fcl 2008 tarihinde a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131n resmen yap\u0131lmas\u0131ndaki imzan\u0131n <em><b>\u201c\u0130STANBUL B\u00dcY\u00dcK \u015eEH\u0130R BELED\u0130YES\u0130\u201d<\/b><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Olmas\u0131n\u0131 b\u00f6lge halk\u0131ndan memnuniyetlerini ifade ederek dinledik.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bizlerde b\u00fcy\u00fck onur ve gurur duyduk.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Emekleri ge\u00e7enlerden Allah (cc) raz\u0131 olsun. F\u0130L\u0130BE ziyaretlerimize \u015fehir merkezine ba\u011fl\u0131 ve \u00e7ok yak\u0131n \u0130l\u00e7e merkezi olan Asenovgrad\u2019a (Istan\u0131baka) ge\u00e7tik.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bu \u015firin ve m\u00fctevaz\u0131 \u0130l\u00e7e merkezinde k\u00fc\u00e7\u00fck ama her y\u00f6n\u00fcyle ecdad\u0131 hat\u0131rlatan <em><b>\u201cESK\u0130 CAM\u0130\u0130\u201dyi<\/b><\/em> ve yap\u0131m\u0131na 2011 y\u0131l\u0131nda ba\u015flanarak 2020 y\u0131l\u0131nda bitirilip ibadete a\u00e7\u0131lan, G\u00fcn\u00fcm\u00fcz mimarisinin temsilcisi olan<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201cYEN\u0130 CAM\u0130\u0130\u201dyi<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\"> ziyaret ettik.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Avrupa\u2019n\u0131n ve H\u0131ristiyan \u00e2leminin bunca bask\u0131s\u0131na, y\u0131k\u0131m projelerine ra\u011fmen yap\u0131lan bu yeni ve ihti\u015faml\u0131 eserler bizlere gelece\u011fimizle ilgili b\u00fcy\u00fck moral verdi. Bu eserler i\u00e7in emek verip ter d\u00f6kenleri \u015fahs\u0131m ve <em><b>BULT\u00dcRK<\/b><\/em> ad\u0131na tebrik ediyor takdirlerimizi iletiyoruz.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bu g\u00fcne kadar S\u0130V\u0130L TOPLUMLARLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER GENEL M\u00dcD\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc ve BULT\u00dcRK\u2019\u00dcN ortakl\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilen proje kapsam\u0131nda Bulgaristan\u2019da belirtilen 7 b\u00f6lgeyi toplamda 400 ki\u015filik ziyaret\u00e7i gruplar\u0131na hizmet verdi\u011fimiz,<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201cD\u00dcNDEN BUG\u00dcNE PAYLA\u015eIM\u201d<\/span><\/b><\/em><span style=\"color: #333333;\"> Projemiz bu seyahatimizle tamamlanarak istenilen hedefe ba\u015far\u0131 ile ula\u015f\u0131ld\u0131.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Seyahatlerimiz esnas\u0131nda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz aksakl\u0131k ve eksiklikleri foto\u011fraf ve videolarla kay\u0131t alt\u0131na alarak giderilmesi i\u00e7in uygun g\u00f6r\u00fclen \u00e7al\u0131\u015fma ve hizmetleri bir \u00e7al\u0131\u015ftay raporu titizli\u011fi ile belgelendirip yetkili makamlara bilgi ve \u00e7\u00f6z\u00fcm ama\u00e7l\u0131 olarak arz edilmek \u00fczere Kitap halinde sunarak ar\u015fivimize koyduk.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">BULT\u00dcRK olarak yap\u0131lan bu hizmet ve Seyahatlerimize destek olan Sayg\u0131n ki\u015fi ve kurulu\u015flar\u0131m\u0131z ba\u015fta Say\u0131n<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u0130\u00c7 \u0130\u015eLER\u0130 BAKANLI\u011eIMIZA, Sayg\u0131n \u0130STANBUL VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130M\u0130ZE, sonsuz \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131z\u0131 arz ediyoruz. Otob\u00fcsler konusunda da Metin KORKMAZ Beyefendiye de te\u015fekk\u00fcr ederiz.<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><span style=\"color: #333333;\">Bir dahaki \u00e7al\u0131\u015fma ve Hizmet proje ve hizmetlerimizde g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve mutlu g\u00fcnler y\u0131llar diliyoruz. 18 Aral\u0131k 2022<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">\u201c\u0130Y\u0130 K\u0130 VARSINIZ.\u201d<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 150%; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><em><b><span style=\"color: #333333;\">BULT\u00dcRK\u2019\u00dc \u0130ZLEMEYE DEVAM ED\u0130N\u0130Z.<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulgaristan T\u00fcrkleri K\u00fclt\u00fcr ve Hizmet Derne\u011fimiz,(BULT\u00dcRK) \u00fcn,\u00a0 \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan desteklenen Bulgaristan T\u00fcrkleri K\u00fclt\u00fcr ve Hizmet Derne\u011fimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u201cD\u00fcnden Bug\u00fcne Payla\u015f\u0131m\u201d projemiz kapsam\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz gezi program\u0131m\u0131za ho\u015f geldiniz. BULT\u00dcRK<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,17],"tags":[],"class_list":["post-5559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faaliyetlerimiz","category-haberler"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/8005353d-93c9-4081-b8a5-2352789a3085.jpg?fit=2016%2C980&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc3fMN-1rF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulturk.org.tr\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}